Concentré orange citron - 75cl - FRUCCI

Le bidon de 75 cl de concentré orange citron Frucci se vend 2,46 € chez E.Leclerc, soit 3,28 €/l — un prix proche des autres sirops et concentrés de la même marque, dans la fourchette basse du rayon boissons à diluer.

Un « concentré » fonctionne comme un sirop : il se dilue avant consommation et n'est pas destiné à être bu tel quel. La différence de terminologie entre « sirop » et « concentré » tient surtout à l'usage traditionnel du mot selon les parfums et les fabricants, sans définition réglementaire stricte qui les distingue l'un de l'autre — les deux catégories se dilutent de la même manière, généralement autour d'un volume de produit pour six à huit volumes d'eau.

L'association orange-citron est un classique du rayon, entre le sirop d'orange pur et le sirop de citron pur : elle offre un profil plus rond, moins acide qu'un citron seul, tout en gardant la fraîcheur des agrumes. C'est un parfum apprécié pour une boisson d'été diluée à l'eau fraîche ou gazeuse.

Le Nutri-Score affiché est E, cohérent avec celui des autres sirops sucrés classiques de la gamme Frucci — pêche, menthe. La teneur en sucre d'un concentré, une fois ramenée à 100 g de produit tel que vendu, pèse lourdement dans le calcul de l'algorithme, quel que soit le parfum choisi, sauf pour les versions explicitement « zéro sucre » de la gamme.

Avant ouverture, le bidon se conserve à température ambiante, à l'abri de la lumière directe. Une fois entamé, un passage au réfrigérateur est recommandé pour limiter les risques de fermentation, un bidon de 75 cl représentant, une fois dilué, plusieurs dizaines de verres à consommer sur plusieurs semaines.

Cette référence complète la gamme de sirops et concentrés Frucci présente chez E.Leclerc, aux côtés de parfums comme la menthe, la pêche ou le citron. D'un parfum à l'autre, le prix au litre peut varier légèrement selon le coût des arômes utilisés, mais le principe reste identique : un concentré à diluer, vendu nettement moins cher que les marques nationales du rayon. Le prix relevé ici, 2,46 €, correspond au tarif affiché sur le site d'E.Leclerc au moment du relevé ; RadarSuper suit ce type de référence dans la durée pour donner une vision plus large qu'un simple prix du jour.

Le terme « concentré », utilisé ici plutôt que « sirop », reste avant tout un choix de dénomination du fabricant : la réglementation française sur les boissons ne distingue pas strictement les deux appellations pour ce type de produit à diluer, ce qui laisse une certaine liberté aux marques dans le nommage de leurs références selon les parfums de leur gamme.