Methodik: so erfassen wir Prospekte und Filialen

Diese Daten zeigen wir auf den deutschen Seiten, Kette für Kette:

Adressen, Öffnungszeiten und, soweit die Kette sie veröffentlicht, Telefonnummern und Services übernehmen wir aus dem Filialfinder der jeweiligen Kette. Wir rufen dort nur ab, was die robots.txt der Kette erlaubt, und umgehen keine Sicherheitsabfragen. Eine künstliche Intelligenz setzen wir für Filialdaten nicht ein: Was du siehst, steht so in der Quelle.

Verschwindet eine Filiale aus dem Filialfinder, gilt sie erst als geschlossen, wenn sie zwei Durchläufe in Folge fehlt. So fallen Filialen nicht weg, nur weil die Quelle einmal kurz nicht erreichbar war. Liefert ein Durchlauf gar keine oder spürbar weniger Filialen als der vorige, schlägt unsere Überwachung Alarm und wir sehen uns die Quelle an.

Bei ALDI SÜD und ALDI Nord zeigen wir den ganzen Prospekt Seite für Seite bei uns. Die Seiten übernehmen wir als Bilder aus der Prospektansicht, die die Kette selbst online stellt, und speichern sie auf unseren eigenen Servern; an den Seiten verändern wir nichts. Name und Gültigkeit der Ausgabe stammen aus derselben Quelle. Die Gültigkeit rechnen wir nicht selbst aus.

Ob eine Kette einen neuen Prospekt veröffentlicht hat, sehen wir jeden Tag nach. Ein neuer Prospekt erscheint bei uns erst, wenn wir alle seine Seiten gespeichert haben: Einen halben Prospekt zeigen wir nicht. Hat die Kette den Prospekt für die kommende Woche schon online gestellt, zeigen wir ihn als nächsten Prospekt, mit dem Tag, ab dem er gilt.

Ein PDF bieten wir nur an, wenn die Kette ihren Prospekt selbst als PDF zum Herunterladen anbietet und die Datei nicht zu groß für unseren Speicher ist; derzeit ist das bei ALDI SÜD der Fall. Den Text auf den Seiten liest ein Programm zur Texterkennung auf einem eigenen Rechner aus. Diesen Text liest der KI-Assistent im Prospekt, wenn du ihm eine Frage stellst (siehe unten). Sonst siehst du Preise und Angebote nur so, wie sie im Prospekt abgebildet sind.

Nimmt eine Kette einen Prospekt vor dem Ende seiner Gültigkeit zurück, verschwindet er von unseren Seiten. Rufst du einen abgelaufenen Prospekt auf, sagt dir die Seite das und verweist auf den gültigen. Seine Seiten bleiben mindestens 90 Tage nach dem Ende der Gültigkeit gespeichert.

Bei ALDI SÜD, ALDI Nord, Lidl, Kaufland und PENNY zeigen wir auf der Seite jeder Filiale das Titelblatt und die Gültigkeit des aktuellen Prospekts und, sobald die Kette ihn veröffentlicht hat, auch des nächsten. Beides übernehmen wir aus der Quelle der Kette: den Prospekt, den sie für diese Filiale angibt, oder ihren bundesweiten Prospekt, wenn sie einen für alle Filialen herausgibt. Die Gültigkeit rechnen wir nicht selbst aus, sie steht so in der Quelle.

Das Titelblatt speichern wir auf unseren eigenen Servern. Bei Lidl, Kaufland und PENNY laden wir den Prospekt selbst nicht herunter und zeigen ihn nicht bei uns: Wir verlinken auf die Prospektansicht der Kette. Nach den Titelblättern sehen wir so oft nach, wie die Tabelle oben unter «Aktualisierung» angibt.

In der Prospektansicht beantwortet ein KI-Assistent Fragen zu dem Prospekt, den du gerade ansiehst. Er arbeitet mit dem Sprachmodell deepseek-v4-flash von DeepSeek und bekommt nur diese eine Ausgabe: Kette, Titel, Gültigkeit und Region, den Text, den unsere Texterkennung von jeder Seite gelesen hat, und, wo wir sie schon haben, die daraus gelesenen Angebote. Er soll zu jedem Angebot die Seite nennen und keine Preise ausrechnen; den Link zur Seite setzt unser Programm.

Die Antworten entstehen erst, wenn du fragst, und kein Mensch prüft sie vorher. Sie können Fehler enthalten: Maßgeblich ist der Prospekt. Der Assistent ist keine Beratung zu Ernährung, Gesundheit oder Rechtsfragen und vergleicht keine Preise zwischen Ketten. Wie er im Einzelnen arbeitet, steht unter So entsteht RadarSuper; welche Daten dabei an DeepSeek in China gehen, in der Datenschutzerklärung.

Keine Handelskette bezahlt uns dafür, aufgenommen zu werden oder weiter oben zu stehen, und auf diesen Seiten verdienen wir an keinem Klick und keinem Kauf. Für die Reihenfolge gilt deshalb nur:

• Ketten zeigen wir überall in derselben festen Reihenfolge. Sie hängt weder von Zahlungen noch von Provisionen ab.

Neben ALDI SÜD, ALDI Nord, Lidl, Kaufland und PENNY gibt es in Deutschland weitere Supermärkte und Discounter. Auf diesen Seiten findest du derzeit keine Daten von REWE, EDEKA, Netto, Marktkauf, Norma, Globus, tegut und Picnic. Fehlt eine Kette hier, heißt das nichts über ihre Preise oder ihr Angebot: Wir haben sie schlicht nicht erfasst.

Du hast eine falsche Adresse, eine veraltete Öffnungszeit oder einen anderen Fehler entdeckt? Schreib uns über das Kontaktformular und nenn uns die Seite und was nicht stimmt. Wir prüfen jede Meldung an der Quelle. Liegt der Fehler bei uns, beheben wir ihn. Steht er schon in der Quelle der Kette, sagen wir dir das, denn unsere Daten folgen dieser Quelle.

Wann diese Seite zuletzt geändert wurde, steht oben unter der Überschrift.

Verantwortlich für alle Inhalte ist Pablo Ruiz Quintero (siehe Impressum). Die Texte über RadarSuper selbst, etwa Impressum, Datenschutzerklärung und Methodik, entstehen mit Unterstützung von KI (Claude von Anthropic); er prüft sie, bevor sie veröffentlicht werden. Zahlen, Adressen und Öffnungszeiten schreibt keine KI, die kommen direkt aus den Daten. Ausgenommen sind die Antworten des KI-Assistenten im Prospekt: Die schreibt eine KI aus dem Text des Prospekts.

Welche Seiten ein Programm aus den Daten zusammensetzt, welche Texte eine KI verfasst (etwa die Ratgeber zu den Öffnungszeiten und die Texte auf den Prospektseiten) und wie wir sie prüfen, steht unter So entsteht RadarSuper.